11 Ergebnisse.

Excepcional nueva novela de CM Domínguez, con ribetes policiales. El azaroso encuentro de dos hombres en una sala de espera da pie a una amistad que se carga de enigmas con la muerte de uno de ellos. Las huellas de una vergüenza personal, la progresiva banalidad del arte y sus confusiones, un fatal enredo de propósitos, irrumpen en la trama de una investigación moral que lleva al amigo abandonado por mundos ajenos y caminos imprevistos en los...

Given the new technological advances and their influence and imprint in the design and development of dictionaries and lexicographic resources, it seems important to put together a series of publications that address this new situation, dealing in particular with multilingual and electronic lexicography in an increasingly digital, multilingual and multicultural society. This is the main objective of this volume, which is structured in two cent...

Keine Beschreibung.

Keine Beschreibung.

Als die junge Literaturprofessorin Bluma Lennon die Straße überquert, wird sie, in einen Gedichtband von Emily Dickinson vertieft, von einem Auto erfasst und ist auf der Stelle tot. Ihren Lehrstuhl in Cambridge übernimmt ein junger Kollege, den mit Bluma nicht nur die Liebe zur Literatur verband, sondern auch eine turbulente Liaison. Eines Tages erhält er ein ramponiertes Buch mit einer Widmung seiner ehemaligen Geliebten. Verstört bricht er a...

Una historia de disuasiones, estrategias oblicuas, cambios de rumbo y de identidades encuentra cabida en La costa ciega. Una joven llega a un pequeño poblado. El hecho desencadena un alud de reminiscencias, de flashbacks "el pintoresquismo alucinado de los setenta" que la realidad no puede anestesiar. Como en los libros anteriores, Carlos María Domínguez explora mejor que cualquiera el vuelco de las costumbres, los nuevos hábitos de la c...

»Der verlorene Freund« erzählt von einer gedankenlosen Geste mit verhängnisvollen Folgen und der notwendigen Illusion menschlicher Nähe. Zwei Männer kommen ins Gespräch, lernen sich kennen, freunden sich an. Eines Tages stürzt der eine, ein passionierter Kunstsammler, sich aus dem Fenster, der andere bleibt ratlos zurück. Er nimmt, um die Beweggründe des Verstorbenen zu verstehen, Kontakt zu dessen Familie und Bekannten auf. Eine seltsame Gesc...

Auf einer winterlichen Landstraße am Rio de la Plata trifft der fünfzigjährige Arturo Balz die junge Tramperin Camboya. Widerwillig nimmt er das Mädchen mit, ohne zu ahnen, daß ihrer beider Geschichte zusammenhängt. Beide fliehen sie vor einem Gestern, das sich ihnen erst erschließt, als sie in einer einsamen Strandhütte am Feuer zu erzählen beginnen, während draußen der Sturm heraufzieht.Arturo schleppt seine Vergangenheit mit sich, die Liebe...

This volume contains essays on modern and contrastive Romance lexicography as well as studies discussing lexicographical theories and methods and current research trends in the field. Different Romance languages and a number of traditions are taken into account, as well as a variety of both monolingual and comparative approaches. ative approaches.

Este volumen propone un acercamiento a los conceptos de centro y periferia en la Lingüística y la Traducción en el marco de las relaciones hispano-austríacas. El análisis de la interconexión hispano-austríaca siguiendo los parámetros citados resulta ciertamente novedoso, ya que el objeto de estudio se aborda desde diferentes campos de investigación, permitiendo, por tanto, una propuesta global e interdisciplinar. Junto con planteamientos teóri...

La llegada de una chica muy joven para andar sola, con una falda demasiado corta a un parador en Dallas, un lugar de paso en Uruguay, muy cerca de la frontera con Argentina, sorprende a Ema y a su marido, dueño del parador. Tras esperar varias horas, la chica, a la que los clientes habituales del parador no le quitan el ojo de encima, desaparece en un Chevrolet con un hombre de cabello entrecano con una chaqueta de cuero negro. Eso mismo fue l...